Правовая информация
Перевод носит информационный характер; в случае расхождений приоритет имеетфранцузская версия.
Издатель сайта
Журнал centre-culturel-russe.art — независимое редакционное издание, выпускаемое редакцией журнала. По любому редакционному вопросу или запросу об исправлении пишите через нашу контактную форму.
Директор по изданию: Редакция.
Редакционная независимость
Журнал centre-culturel-russe.art не связан с официальным Русским культурным центром в Париже, ни с организацией Россотрудничество, ни с каким-либо официальным российским или франко-российским учреждением. Публикуемые здесь хроники — ретроспективные редакционные работы, основанные на открытых источниках; они не выражают никакой официальной позиции.
Доменное имя было законно приобретено в апреле 2026 года после нескольких лет бездействия и используется для независимого редакционного журнала о русской культуре во Франции.
Хостинг-провайдер
Сайт размещён у Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA. Официальный сайт:netlify.com.
Интеллектуальная собственность
Тексты, опубликованные на этом сайте, являются редакционной собственностью редакции журнала. Любое воспроизведение, даже частичное, без предварительного письменного разрешения запрещено. Короткие цитаты с чётким указанием авторства допускаются в рамках права цитирования.
Изображения, иллюстрирующие хроники, созданы искусственным интеллектом по редакционным запросам. Они служат визуальной атмосферой и не претендуют на документирование какого-либо учреждения, какого-либо конкретного произведения или какого-либо узнаваемого лица.
Названия учреждений, имена художников и названия произведений, упоминаемые в статьях, принадлежат их соответствующим правообладателям и приводятся в рамках ретроспективной и документальной редакционной работы.
Персональные данные
Сайт не собирает персональные данные активным способом: нет регистрационной формы, нет рассылки, нет комментариев. Общение с редакцией ведётся по электронной почте — полученные адреса электронной почты используются только для ответа на заданные вопросы и не передаются, не продаются и не хранятся дольше, чем это необходимо для ответа.
Хостинг-провайдер Netlify может собирать технические журналы доступа (IP-адрес, посещённые страницы, браузер) в целях администрирования и безопасности. Эти данные хранятся в соответствии с политикой Netlify и не используются нашим журналом в редакционных или коммерческих целях.
Файлы cookie
Сайт не использует ни отслеживающих cookie, ни сторонних аналитических инструментов (Google Analytics, Matomo и т. д.), ни рекламных cookie. Хостинг-провайдер может устанавливать только технические cookie, строго необходимые для работы сайта.
Внешние ссылки
Сайт содержит ссылки на сторонние сайты (культурные учреждения, СМИ, редакционные ресурсы, другие журналы редакционной сети). Редакция не несёт ответственности за содержание этих внешних сайтов и за их политику конфиденциальности.
Редакционная ответственность
Опубликованные статьи — ретроспективные редакционные работы, написанные тщательно на основе открытых источников (пресса, каталоги, архивы). Несмотря на всё внимание, уделяемое проверке, фактические ошибки могут встречаться. Редакция обязуется исправлять любую указанную ошибку в разумный срок. Чтобы сообщить об ошибке, пишите через нашу контактную форму, указав в теме «ИСПРАВЛЕНИЕ» (CORRECTION).
Применимое право
Настоящая правовая информация регулируется французским правом. Любой спор, связанный с использованием этого сайта, будет передан в компетентные французские суды.
Правовая информация обновлена 22 апреля 2026 года.