Chroniques de la vie culturelle russe en France
Lieux, associations, portraits d'artistes, chroniques d'expositions et de festivals — un magazine éditorial rétrospectif.
Un regard rétrospectif sur la culture russe en France
Ce magazine documente les institutions, les événements et les artistes qui ont porté la culture russe en France — d'hier à aujourd'hui. Il se veut rétrospectif, archivistique, éditorial. Il n'annonce rien, ne vend rien, ne promeut rien. Il lit, il archive, il raconte.
Les grandes entrées du magazine
Sept panoramas pour cartographier la vie culturelle russe en France : les lieux, les associations, l'histoire, la diaspora, les expositions marquantes, le cinéma, et le panorama général des événements.
Les centres culturels russes en France
Institut d'Études Slaves, Conservatoire Rachmaninoff, Bibliothèque Tourgueniev — un panorama des lieux qui portent la culture russe.
Les associations culturelles russes en France
France-Russie, Alliance, cercles régionaux — la carte raisonnée des associations actives.
Histoire des institutions russes à Paris (XIXᵉ-XXIᵉ)
De la première bibliothèque Tourgueniev en 1875 aux fondations contemporaines.
La diaspora culturelle russe en France
Trois générations d'exil et de présence : de Boris de Schloezer aux artistes contemporains.
Les expositions russes marquantes en France
Un siècle d'expositions qui ont fait date : du Ballet russe à la peinture contemporaine.
Les festivals de cinéma russe en France
Festival de Nice, Festival d'Honfleur, Rétrospectives parisiennes — le cinéma russe en ses lieux.
Panorama des événements culturels russes
Concerts, lectures, conférences — le panorama éditorial qui regroupe nos chroniques.
Expositions, concerts, festivals
Des chroniques rédigées à partir des archives : récits rétrospectifs d'événements qui ont marqué la présence culturelle russe en France.
Tchinghiz Aïtmatov, 90 ans : hommage à une voix centre-asiatique
Chronique rétrospective de l'hommage parisien à Tchinghiz Aïtmatov pour ses 90 ans en 2018 : écrivain kirghize, auteur de Djamilia, voix russophone.
Alexandre Tsypkine : la jeune nouvelle russe contemporaine à Paris
Chronique rétrospective de la lecture-spectacle d'Alexandre Tsypkine à Paris en 2018 — nouvelles russes contemporaines, format « BeZpринципные чтения ».
5ᵉ édition du Festival du cinéma russe à Nice : rencontres Côte d'Azur
Chronique rétrospective de la 5ᵉ édition du Festival du cinéma russe à Nice en 2018 : programmation, invités, projection du film Sobibor.
Pavel Lounguine et « L'Île » : le grand cinéma orthodoxe russe
Chronique rétrospective de la projection parisienne 2018 du film « L'Île » de Pavel Lounguine — cinéma orthodoxe russe, foi et doute.
Sur les pas de Tourgueniev à Bougival : l'exposition de 2018
Chronique rétrospective de l'exposition consacrée à Ivan Tourgueniev à Bougival en 2018, pour le bicentenaire de sa naissance, dans la datcha des Frênes.
Daria Surovtseva : « Les formes d'Amalgame », sculpture post-avant-gardiste
Chronique rétrospective de l'exposition de Daria Surovtseva « Les formes d'Amalgame » à Paris en 2018 : sculpture russe contemporaine, métal fondu, formes organiques.
L'annuaire des institutions
Quinze à vingt lieux culturels russes en France : bibliothèques, conservatoires, associations, cathédrales et cimetières patrimoniaux. Une carte raisonnée, vérifiée, avec pour chaque lieu un paragraphe éditorial et un lien vers le site officiel.
Consulter l'annuaireРусская культура во Франции
Редакционный журнал также издаётся на русском языке — с отдельной подборкой материалов, адаптированных для русскоязычных читателей во Франции.